Trên những con phố tràn đầy niềm đam mê bóng đá ở Bilbao, một tác phẩm nghệ thuật ban đầu nhằm kỷ niệm một chiến thắng lịch sử, đáng tiếc lại trở thành chiến trường mới nhất của những ân oán trong giới thể thao. Một bức bích họa Nico Williams được vẽ tỉ mỉ, lớp sơn dầu trên bức tường này lẽ ra phải là bản trường ca của vinh quang, nay lại hai lần bị bôi bẩn ác ý, mỗi lần đều như đổ mực thù hận lên tâm huyết của nghệ sĩ và niềm tự hào của người hâm mộ.

Sau khi lần phá hoại đầu tiên xảy ra, nghệ sĩ địa phương Carlos López nhanh chóng hành động, dùng cọ vẽ của mình để sửa chữa những vết sẹo trên bức tranh, cố gắng làm cho vinh quang tái hiện. Tuy nhiên, sự bình yên này chỉ duy trì trong thoáng chốc. Không lâu sau, bức bích họa lại bị xâm phạm, lần này, bản chất và mục tiêu của hành vi phá hoại đều trở nên hiểm ác hơn, cũng đáng suy ngẫm hơn. López, người sáng tạo đầy tình cảm với Athletic Bilbao, vô cùng kinh ngạc về điều này, nhưng ông nhanh chóng từ những dấu vết trên hiện trường, giải mã ra một kết luận bất ngờ: lần này, kẻ phá hoại đứng sau không phải là những phần tử cực đoan nội bộ của Bilbao, mà là những người hâm mộ Barcelona đến từ xa.

Phán đoán của López không phải là không có căn cứ, ông đã đưa ra một loạt lý do thuyết phục. Thứ nhất, những dấu vết bôi bẩn không chỉ che phủ gương mặt của Nico Williams, mà còn chạm đến chân dung của đội trưởng Muniain, thậm chí cả huy hiệu của Athletic Bilbao cũng không thoát khỏi. Theo López, đây là hành động mà người hâm mộ địa phương tuyệt đối không thể làm — đối với một fan cuồng của Bilbao, làm ô uế cờ và nhân vật linh hồn của đội bóng mình, chẳng khác nào tự hủy hoại niềm tin. Thứ hai, chữ viết mà kẻ phá hoại để lại không phải tiếng Basque, mà là tiếng Tây Ban Nha được sử dụng phổ biến, điều này chắc chắn làm suy yếu gợi ý về sự thuộc về địa phương. Điều mang tính quyết định hơn là, tin tức đầu tiên về vụ phá hoại lần thứ hai này, lại không phải từ tài khoản truyền thông chuyên đưa tin về động thái của Athletic Bilbao, mà là một nền tảng mạng xã hội tập trung vào tin tức của Barcelona. Những manh mối này chồng chất lên nhau, chỉ ra động cơ tiềm ẩn của Catalonia, biến một cuộc xung đột ban đầu chỉ giới hạn ở địa phương, thành một cuộc ma sát khu vực giữa các phe phái câu lạc bộ.

Tuy nhiên, đối với Carlos López, những hành vi phá hoại này không thể lay chuyển tâm ý ban đầu của ông khi sáng tạo và ý nghĩa sâu xa mà bức bích họa mang lại. Tác phẩm vĩ đại này, không chỉ đơn thuần là khắc họa chân dung vài cầu thủ. Nó là một bản anh hùng ca về việc Athletic Bilbao sau bốn mươi năm chờ đợi dài đằng đẵng, lại một lần nữa nâng cao cúp vô địch Copa del Rey. Nó kết tinh nước mắt và mồ hôi của vô số người hâm mộ, chứa đựng ước mơ và sự kiên trì của nhiều thế hệ. López giải thích một cách sâu sắc rằng, ông hy vọng thông qua bức bích họa, kể lại câu chuyện cảm động đầy khí phách trước và sau trận chung kết đó, để chiến thắng khó khăn này mãi mãi khắc sâu vào ký ức của thành phố, không bị quấy rầy bởi bàn tay bẩn thỉu của bất kỳ kẻ phá hoại nào.

Mỗi cầu thủ trong bức bích họa, đều tượng trưng cho những khía cạnh khác nhau của tinh thần đội bóng. López đặc biệt đề cập, ông đã đưa “Trâu nước” Asier Villalibre vào đó, nhân vật huyền thoại này không chỉ là tấm gương của đội bóng, mà còn là nhân vật linh hồn đã thổi kèn, đốt cháy niềm đam mê trong lễ kỷ niệm vô địch, hình ảnh của anh ấy đã diễn giải hoàn hảo niềm vui sướng tột độ của chiến thắng. Còn Muniain, với đôi tay nâng cao chiếc cúp, không chỉ đại diện cho tinh thần dũng mãnh, không sợ hãi như “sư tử” của Athletic Bilbao, mà còn là biểu tượng lãnh đạo của đội bóng. Về phần Óscar de Marcos, anh ấy chính là từ đồng nghĩa với Athletic Bilbao, là hóa thạch sống của lòng trung thành, tinh thần cống hiến của câu lạc bộ.

Tất nhiên, trong bức bích họa không thể thiếu anh em Williams — Iñaki và Nico. Iñaki, cầu thủ xuất sắc hiện đã tiếp nhận băng đội trưởng, là tấm gương cho vô số bạn trẻ. López xúc động nói rằng, khi ông thấy một đứa trẻ không có